非洲有一句谚语叫做“青蛙的鼓噪,岂能阻止牛到河边饮水”。 不管个别国家或个别人如何攻击抹黑,中方都将始终秉持“共商共建共享”原则,同非方一道,推动高质量共建“一带一路”在非洲走...
eat no fish 忠实可靠的人；诚实可信的人 “eat no fish”是“eat no fish on Friday”的缩写。天主教教徒每周五为小斋日。小斋的规定是不准吃肉，但是不限制鱼虾。因此，在天主教中，星期五不能吃肉，就吃鱼。久而久之就成了惯例，一直到今天，欧洲许多天主教地区还...
★观察什么What to observe 雨水三候 Three phenomena of Rain Water 雨水时节，我们通常可以观察到三种物候。它们分别是“水獭祭鱼”“大雁北飞”“草木萌动”。There are three pheno...
比如:Jokes about German sausage are the Wurst。Wurst此处身兼二职,既指香肠,也指差劲,可译为:德国香肠的笑话最熏(熏字跟香肠沾边,音又同“逊”)。 据说德国有1500种香肠,其中很多由地点命名,如法兰克福肠(热狗肠)、纽伦堡肠(拇指大小,通常煎着吃)、图灵根肠(最明显...
在德语里，香肠叫wurst，发音如英文worst（最糟的）。由此不可避免地出现很多谐音梗。比如：Jokes about German sausage are the Wurst。Wurst此处身兼二职，既指香肠，也指差劲，可译...
更多内容请点击：耿爽这句谚语火了,网友求英文!标准答案来了